1
00:00:08,000 --> 00:00:10,291
Rekaman seks Pam dan Tommy
adalah yang paling terkenal,
2
00:00:10,292 --> 00:00:13,166
yang paling penting
dalam sejarah rekaman seks.
3
00:00:13,167 --> 00:00:16,999
Sebuah kaset dicuri
dari Tommy Lee dan saya sendiri.
4
00:00:17,000 --> 00:00:20,708
Kami diberitahu, "Letakkan semuanya
barang-barang berhargamu di brankasmu."
5
00:00:20,833 --> 00:00:22,666
Dan brankasnya dicuri.
6
00:00:22,667 --> 00:00:24,332
Jadi, seseorang
kamu percaya mencurinya darimu?
7
00:00:24,333 --> 00:00:26,582
-Yah...
-Tentu saja.
8
00:00:26,583 --> 00:00:28,791
"Mereka mencarimu."
Ini semua salahku.
9
00:00:28,792 --> 00:00:32,624
Jika kamu harus tegar,
jika kamu harus bertarung, lakukanlah.
10
00:00:32,625 --> 00:00:35,166
- Video terkenal...
- Rekaman video seks terkenal.
11
00:00:35,167 --> 00:00:37,499
Kami disuruh saja
jangan bertanya padanya tentang hal itu.
12
00:00:37,500 --> 00:00:40,208
Saya tidak berpikir
Anda bisa hidup dan sadar
13
00:00:40,333 --> 00:00:42,416
tanpa menjadi akrab
dengan rekaman itu.
14
00:00:42,417 --> 00:00:46,249
Narasi media adalah itu
dia ingin melakukan ini.
15
00:00:46,250 --> 00:00:48,624
Dia bukan bintang pornografi.
16
00:00:48,625 --> 00:00:51,332
Ya, itu properti curian, dan
semua orang menghasilkan uang darinya.
17
00:00:51,333 --> 00:00:54,582
Orang asing berhak melihatnya
tubuh telanjangnya
18
00:00:54,583 --> 00:00:57,124
karena mereka punya
sudah melihatnya di "Playboy."
19
00:00:57,125 --> 00:00:59,041
Sepertinya itu
itu akan sangat panas.
20
00:00:59,042 --> 00:01:01,124
Pamela Anderson
tercabik-cabik
21
00:01:01,125 --> 00:01:02,916
di acara bincang-bincang larut malam.
22
00:01:02,917 --> 00:01:05,666
Anda bisa saja merasa nyaman
untuk berpakaian lebih provokatif.
23
00:01:05,667 --> 00:01:08,582
Rekaman seks itu menjadi
sebuah revolusi keuangan.
24
00:01:08,583 --> 00:01:11,332
Menjadi
film porno terlaris yang pernah ada.
25
00:01:11,333 --> 00:01:14,624
Saya hanya merasa menyesal
karena terlibat di dalamnya.
26
00:01:14,625 --> 00:01:17,332
Mereka tidak percaya bahwa
internet akan menjadi apa saja.
27
00:01:17,333 --> 00:01:19,166
Saya mungkin satu-satunya orang
yang belum melihat rekamannya.
28
00:01:19,167 --> 00:01:21,291
Dia telah melakukannya
objek keinginan ini.
29
00:01:21,292 --> 00:01:24,291
Dia adalah wanita ini
yang benar-benar dirayakan
30
00:01:24,292 --> 00:01:27,624
untuk penampilannya.
31
00:01:27,625 --> 00:01:28,916
Dan kemudian dia menjadi lelucon.
32
00:01:53,000 --> 00:01:55,832
Di tahun 90an, kebebasan
dari ekspresi diri
33
00:01:55,833 --> 00:01:57,582
dan, kamu tahu,
hanya bersenang-senang
34
00:01:57,583 --> 00:01:59,332
dan berhubungan dengan orang-orang,
Anda tahu, mendengarkan
35
00:01:59,333 --> 00:02:02,457
untuk musik yang bagus dan, ya,
itulah masalahnya.
36
00:02:02,458 --> 00:02:04,332
Tahun 90-an, orang-orang tidak melakukannya
berikan [bip].
37
00:02:04,333 --> 00:02:06,624
Seperti, itu pasti
jenis kurang ajar yang berbeda
38
00:02:06,625 --> 00:02:08,416
itu, seperti,
mengambil alih Amerika.
39
00:02:12,167 --> 00:02:16,166
Orang-orang pasti merasakannya
lebih bebas membicarakan seks.
40
00:02:16,167 --> 00:02:19,957
[bip] seks yang aman. Lakukan saja.
41
00:02:19,958 --> 00:02:21,292
Sial, Salt-N-Pepa
membuat lagu tentang itu--
42
00:02:21,458 --> 00:02:22,832
"Mari Bicara Tentang Seks," bukan?
43
00:02:22,833 --> 00:02:25,082
♪ Mari kita bicara tentang seks, sayang
44
00:02:25,083 --> 00:02:26,999
♪ Mari kita bicara tentang kamu dan aku
45
00:02:27,000 --> 00:02:28,957
♪ Mari kita bicara
tentang semua hal baik ♪
46
00:02:28,958 --> 00:02:30,791
♪ Dan hal-hal buruknya
itu mungkin ♪
47
00:02:30,792 --> 00:02:35,957
Tumbuh sebagai seorang anak di tahun 90an,
Amerika merasa terobsesi dengan seks.
48
00:02:35,958 --> 00:02:37,666
Kamu tahu?
49
00:02:37,667 --> 00:02:40,291
Seperti, memang ada
ketertarikan pada seks ini,
50
00:02:40,292 --> 00:02:41,832
tapi masih ada
banyak rasa malu di sekitarnya.
51
00:02:41,833 --> 00:02:44,332
Jadi, kamu ingin bicara
tentang orang yang berhubungan seks,
52
00:02:44,333 --> 00:02:45,917
dan kamu ingin tahu
tentang kehidupan seks seseorang,
53
00:02:46,083 --> 00:02:47,833
tapi kamu juga menginginkannya
untuk mempermalukan mereka karenanya,
54
00:02:48,000 --> 00:02:50,582
dan memang ada
banyak skandal seks.
55
00:02:50,583 --> 00:02:53,249
Maksudku, bahkan Presiden
Amerika Serikat
56
00:02:53,250 --> 00:02:55,499
terlibat dalam skandal seks.
57
00:02:55,500 --> 00:02:59,624
Saya tidak melakukan hubungan seksual
dengan wanita itu.
58
00:02:59,625 --> 00:03:03,749
Hai. Saya Traci Bingham,
sayang "Baywatch" yang asli.
59
00:03:05,208 --> 00:03:06,499
Wah, apakah saya belajar dengan cepat.
60
00:03:06,500 --> 00:03:08,416
Saya pikir,
seks laku di Hollywood,
61
00:03:08,417 --> 00:03:10,124
jadi mengapa tidak melakukannya?
62
00:03:18,250 --> 00:03:21,624
Di tahun 90an, "Baywatch"--
itu segalanya, sangat besar.
63
00:03:21,625 --> 00:03:25,124
♪ Beberapa orang berdiri
dalam kegelapan ♪
64
00:03:25,125 --> 00:03:27,249
Tidak ada apa-apa
lebih besar dari "Baywatch"--
65
00:03:27,250 --> 00:03:29,499
payudara besar, rambut besar, kamu tahu?
66
00:03:29,500 --> 00:03:31,666
Anda tahu, Anda memiliki semuanya
orang-orang cantik ini
67
00:03:31,667 --> 00:03:34,332
yang memiliki tubuh cantik ini
yang menyelamatkan nyawa.
68
00:03:34,333 --> 00:03:36,166
Jangan lupakan ini.
69
00:03:36,167 --> 00:03:37,874
Mereka menyelamatkan nyawa, manusia,
setiap minggu.
70
00:03:42,208 --> 00:03:44,666
Saya Nicole Eggert,
dan kamu mungkin mengenalku
71
00:03:44,667 --> 00:03:48,791
dari "Baywatch,"
eh, 1992 hingga 1994.
72
00:03:54,750 --> 00:03:57,666
"Baywatch," Anda tahu, bagi saya,
ketika aku terlibat dengannya,
73
00:03:57,667 --> 00:04:00,499
Saya pikir itu akan terjadi
lebih berorientasi pada tindakan.
74
00:04:00,500 --> 00:04:02,832
- Terima kasih. Terima kasih.
- Terima kasih kembali. Terima kasih kembali.
75
00:04:02,833 --> 00:04:04,417
Hentikan.
76
00:04:04,542 --> 00:04:06,541
Jadi, sepertinya, saya pernah melakukannya
rambut pirang yang sangat panjang,
77
00:04:06,542 --> 00:04:08,457
dan aku memotongnya
karena aku seperti, kamu tahu,
78
00:04:08,458 --> 00:04:11,082
di pantai, itu akan terjadi
lebih mudah untuk memiliki rambut pendek.
79
00:04:11,083 --> 00:04:13,166
Saya tidak memakai riasan.
80
00:04:13,167 --> 00:04:15,332
Lalu keluarlah Pamela
dari trailernya,
81
00:04:15,333 --> 00:04:18,999
dan aku seperti... bagaimana kabarnya
akan mempertahankan penampilan itu?
82
00:04:23,250 --> 00:04:25,542
Ketika saya mengikuti audisi untuk mendapatkan
peran ini di "Baywatch,"
83
00:04:25,667 --> 00:04:27,166
Aku bilang, aku akan pergi ke sana
dan berikan pada mereka
84
00:04:27,167 --> 00:04:29,417
Pamela Anderson Hitam.
85
00:04:32,500 --> 00:04:33,957
Pamela Anderson di tahun 90an
86
00:04:33,958 --> 00:04:37,416
mewakili daya tarik seks, energi.
87
00:04:37,417 --> 00:04:39,041
Saat Anda melihat Pamela,
88
00:04:39,042 --> 00:04:40,832
kamu tidak bisa mengambilnya
pandanganmu darinya.
89
00:04:40,833 --> 00:04:44,000
Pamela Anderson adalah bintangnya
dari "Baywatch" pastinya.
90
00:04:44,167 --> 00:04:46,375
Maaf, David Hasselhoff.
91
00:04:46,500 --> 00:04:47,916
Pamela Anderson adalah salah satunya
92
00:04:47,917 --> 00:04:51,541
selebriti paling ikonik
tahun 1990an.
93
00:04:51,542 --> 00:04:54,166
Dia cantik dan juga,
suka, lucu dan menawan.
94
00:04:54,167 --> 00:04:58,082
Seperti, dia ada dimana-mana,
seperti, besar.
95
00:04:58,083 --> 00:04:59,417
Pamela berpose untuk "Playboy."
96
00:04:59,542 --> 00:05:01,832
Dia sudah selesai, apa,
14, 15 sampul?
97
00:05:03,708 --> 00:05:04,957
-Pamela!
-Pamela!
98
00:05:04,958 --> 00:05:07,874
Dia adalah ikon budaya.
99
00:05:07,875 --> 00:05:10,666
Itu sebabnya ketika Tommy Lee
dan Pam Anderson berkumpul,
100
00:05:10,667 --> 00:05:14,124
itu seperti dua raksasa
planet-planet bertabrakan.
101
00:05:19,000 --> 00:05:22,332
Tommy Lee dulu
seorang bintang rock yang sangat sukses.
102
00:05:22,333 --> 00:05:24,624
Dia adalah drummernya
di band Motley Crue.
103
00:05:28,167 --> 00:05:29,499
Anda tahu, dia menjual, seperti,
104
00:05:29,500 --> 00:05:34,124
20 juta catatan
sebelum dia berusia 30, 32.
105
00:05:34,125 --> 00:05:36,041
Dia adalah tipe anak nakal.
106
00:05:36,042 --> 00:05:40,708
Kau tahu, dia memang seperti itu
gambaran stereotip kita
107
00:05:40,833 --> 00:05:44,124
dari seorang bintang rock
di tahun 80an dan 90an.
108
00:05:44,125 --> 00:05:46,875
Maaf, Pengamat Teluk,
Pamela Anderson baru saja menjadi
109
00:05:47,000 --> 00:05:48,832
Ny. Tommy Lee.
110
00:05:48,833 --> 00:05:50,500
Bukankah begitu, eh, pikirku
kamu menikah di--di--
111
00:05:50,625 --> 00:05:52,750
di--apakah itu bikini putih?
- Dalam bikini putih.
112
00:05:54,875 --> 00:05:57,207
Pam dan Tommy
berkumpul, itu seperti,
113
00:05:57,208 --> 00:06:00,374
ini dia
rocker nakalmu yang terhebat
114
00:06:00,375 --> 00:06:05,416
berkencan dengan "Playboy" Anda
Teman Bermain Terbaik Tahun Ini,
115
00:06:05,417 --> 00:06:06,832
"Baywatch" sayang.
116
00:06:06,833 --> 00:06:10,291
Anda tahu, mereka terlihat seperti itu
rocker Barbie dan Ken.
117
00:06:17,500 --> 00:06:20,874
Jadi, Pam dan Tommy membeli ini
rumah di perbukitan di Malibu
118
00:06:20,875 --> 00:06:25,166
dan ingin merenovasinya
ke rumah impian mereka.
119
00:06:25,167 --> 00:06:27,332
Guerin Swing adalah teman baik
milik mereka,
120
00:06:27,333 --> 00:06:30,916
dan aku tahu, eh, memainkan--
peran besar dalam--
121
00:06:30,917 --> 00:06:33,125
dalam banyak desain
di rumah.
122
00:06:36,875 --> 00:06:38,125
eh...
123
00:06:51,500 --> 00:06:53,666
Hai. Nama saya Guerin Ayunan,
124
00:06:53,667 --> 00:06:55,499
dan saya seorang seniman/desainer.
125
00:06:55,500 --> 00:06:57,374
Saya telah bekerja untuk Tommy dan Pam
126
00:06:57,375 --> 00:06:59,291
sejak awal tahun 90an
hingga saat ini,
127
00:06:59,292 --> 00:07:01,582
dan, eh, Tommy merujuk
bagiku sebagai ninjanya.
128
00:07:01,583 --> 00:07:04,541
Jika Anda butuh sesuatu,
panggil saja Guerin.
129
00:07:04,542 --> 00:07:07,250
Bagaimana saya dipekerjakan untuk bekerja
di rumah itu--
130
00:07:07,375 --> 00:07:08,957
- Ya.
-Permisi, maukah anda
131
00:07:08,958 --> 00:07:11,333
berhenti sejenak karena--
- Oh, itu tukang kebun.
132
00:07:11,458 --> 00:07:13,124
Hari apa ini? Ini hari Jumat.
Mereka tidak datang
133
00:07:13,125 --> 00:07:14,666
sampai akhir pekan.
- Ya.
134
00:07:14,667 --> 00:07:16,666
Kau tahu, aku akan memberitahunya
untuk menendang batu, kawan.
135
00:07:17,958 --> 00:07:19,833
Hai! Beritahu cowokmu
136
00:07:19,958 --> 00:07:21,291
dia seharusnya begitu
di akhir pekan.
137
00:07:21,292 --> 00:07:22,916
Hah?
138
00:07:22,917 --> 00:07:25,624
Dia seharusnya begitu
di akhir pekan. Kami sedang syuting.
139
00:07:25,625 --> 00:07:28,541
Bagaimanapun, dia sudah melupakan--
studioku suatu malam.
140
00:07:28,542 --> 00:07:30,291
Dia seperti, "Bro! Bung!"
141
00:07:30,292 --> 00:07:32,041
Dia seperti,
"Aku mendapat rumah baru ini,
142
00:07:32,042 --> 00:07:34,624
dan aku ingin kamu melakukannya,
suka, lakukan, suka, seni di dalamnya,
143
00:07:34,625 --> 00:07:37,541
dan kita akan berhasil
sangat luar biasa," dan saya seperti, ya!
144
00:07:37,542 --> 00:07:38,708
Jadi, tahukah Anda,
dan cukup banyak itu, seperti,
145
00:07:38,875 --> 00:07:40,666
dasar dari, seperti,
Tommy, Pam, dan aku.
146
00:07:40,667 --> 00:07:44,999
Kami akan pergi ke studio saya.
Setiap ide dan fantasi,
147
00:07:45,000 --> 00:07:47,332
kami hanya akan, seperti,
dibicarakan sepanjang malam.
148
00:07:47,333 --> 00:07:50,457
"Sayang, aku ingin mengayunkannya
di atas piano."
149
00:07:50,458 --> 00:07:53,333
Dan dia berkata, "Luar biasa. Oke."
Mari kita seperti,
150
00:07:53,458 --> 00:07:54,832
Anda tahu, kami mendapatkan Guerin
untuk membuat ayunan
151
00:07:54,833 --> 00:07:56,541
dengan semua kain ini
dan semua yang ada di dalamnya.
152
00:07:56,542 --> 00:07:58,208
Lalu kami ingin merapikan tempat tidur,
153
00:07:58,375 --> 00:08:00,500
dan tempat tidur besar ini, dan ada
cermin di atasnya dengan kain.
154
00:08:00,625 --> 00:08:02,583
Jadi, aku punya seluruh dinding ini
dari, seperti, kegilaan,
155
00:08:02,708 --> 00:08:05,917
dan semua sampah ini, um, drum
yang dibuat temannya, Guerin.
156
00:08:06,875 --> 00:08:08,666
Untuk itulah saya dipekerjakan.
157
00:08:08,667 --> 00:08:11,707
Pada saat yang sama,
Pam telah membawa timnya masuk.
158
00:08:12,792 --> 00:08:14,582
Kami sedang merombak rumah.
159
00:08:14,583 --> 00:08:17,666
Kami diberitahu
oleh perusahaan konstruksi kami,
160
00:08:17,667 --> 00:08:20,457
"Taruh semua barang berhargamu
di brankasmu" dalam--
161
00:08:20,458 --> 00:08:22,666
Ini tentang ukurannya
dari lemari es.
162
00:08:22,667 --> 00:08:25,250
Selama bekerja,
Pam dan Tommy merasa seperti itu
163
00:08:25,375 --> 00:08:28,332
pekerja mengambil keuntungan
dari mereka.
164
00:08:28,333 --> 00:08:30,124
Dan kemudian Tommy
cukup banyak yang akan curhat,
165
00:08:30,125 --> 00:08:32,082
kamu tahu, sebagai seorang teman,
dan dia akan seperti,
166
00:08:32,083 --> 00:08:34,332
"Wah, orang-orang ini--aku merasa seperti itu
Aku ditipu."
167
00:08:34,333 --> 00:08:36,000
Dan saya seperti, "Tommy."
168
00:08:36,125 --> 00:08:39,667
Saya seperti, "Pecat saja mereka.
Singkirkan saja orang-orang ini.
169
00:08:39,792 --> 00:08:42,582
Ayah dan ibuku adalah
desainer interior terkenal.
170
00:08:42,583 --> 00:08:44,624
Kenapa kamu tidak datang
bertemu ibu dan ayahku?
171
00:08:44,625 --> 00:08:47,416
Dan jika—jika itu cocok,
kami hanya akan memecat semua orang
172
00:08:47,417 --> 00:08:50,083
dan minta mereka melakukannya--itu--
itu disebut pengambilalihan."
173
00:08:51,833 --> 00:08:54,208
Saya membawa Tommy dan Pam
ke rumah orang tuaku.
174
00:09:00,750 --> 00:09:03,666
Setelah perkenalan,
dan kami menonton video ini,
175
00:09:03,667 --> 00:09:05,499
"Priscilla,
Putri Gurun.”
176
00:09:05,500 --> 00:09:08,250
Ini sungguh liar,
dan, sepertinya, kami mungkin memang begitu
177
00:09:08,375 --> 00:09:10,791
tentang Ekstasi pada saat itu
atau sesuatu.
178
00:09:10,792 --> 00:09:13,999
Aku ingin
untuk kembali ke klasik.
179
00:09:18,625 --> 00:09:19,999
Seperti, saya, Tommy, dan Pam
sepertinya, semuanya tinggi,
180
00:09:20,000 --> 00:09:21,874
seperti, menonton video ini,
dan ada, seperti,
181
00:09:21,875 --> 00:09:23,916
orang ini, seperti, di dalam bus,
dan itu hanya--
182
00:09:23,917 --> 00:09:26,832
Itu hanyalah segalanya. Itu adalah--
itu adalah waktu yang sangat menyenangkan.
183
00:09:26,833 --> 00:09:28,666
Jadi, itu--
itu adalah koneksi yang bagus.
184
00:09:28,667 --> 00:09:30,249
Dan dengan itu, Anda tahu,
185
00:09:30,250 --> 00:09:32,917
Saya pikir dia kembali,
dan dia memecat semua orang.
186
00:09:33,042 --> 00:09:35,707
Diduga, Tommy Lee
menolak untuk membayar mereka
187
00:09:35,708 --> 00:09:37,624
sisa uangnya
mereka berhutang
188
00:09:37,625 --> 00:09:40,499
dan mengacungkan pistol ke wajah mereka.
189
00:09:40,500 --> 00:09:42,457
Orang-orang itu
mengerjakan rumah
190
00:09:42,458 --> 00:09:47,541
ingin membalas dendam, dan sebagainya
mereka mencuri brankas Pam dan Tommy.
191
00:09:47,542 --> 00:09:50,708
Dan awalnya,
Menurutku, bukan itu masalahnya
192
00:09:50,875 --> 00:09:55,124
bahkan menyadari apa
isi brankas itu adalah.
193
00:09:55,125 --> 00:10:00,999
Jujur saja, ini sungguh aneh
kebetulan sejarah
194
00:10:01,000 --> 00:10:04,999
bahwa seseorang yang mencuri
keamanan mereka...
195
00:10:08,125 --> 00:10:10,666
...sebenarnya tidak tahu
196
00:10:10,667 --> 00:10:13,832
bahwa ada rekaman seks
197
00:10:13,833 --> 00:10:16,666
dengan dua yang paling terkenal
orang-orang di dunia di atasnya.
198
00:10:16,667 --> 00:10:19,125
Ini semua salahku!
199
00:10:31,708 --> 00:10:34,083
Saya menghabiskan sembilan bulan dalam hidup saya
200
00:10:34,208 --> 00:10:36,708
meneliti dan menulis
tentang apa yang terjadi.
201
00:10:36,833 --> 00:10:38,791
Saya menulis akun definitif
202
00:10:38,792 --> 00:10:41,707
dari Pamela Anderson
dan rekaman seks Tommy Lee,
203
00:10:41,708 --> 00:10:44,999
dan aku melacak pria itu
siapa yang mencuri rekaman itu.
204
00:10:45,000 --> 00:10:48,082
Amanda seperti itu
reporter investigasi
205
00:10:48,083 --> 00:10:52,082
yang menipu Rand
untuk memberitahunya apa yang dia lakukan.
206
00:10:54,250 --> 00:10:57,332
Jadi Rand Gauthier
dibesarkan di Los Angeles.
207
00:10:57,333 --> 00:10:59,166
Orangtuanya bercerai.
208
00:10:59,167 --> 00:11:01,624
Dia, secara kebetulan,
mulai berkencan
209
00:11:01,625 --> 00:11:03,499
seorang wanita yang bekerja di film porno.
210
00:11:03,500 --> 00:11:07,124
Dia semacam memperkenalkannya
ke dunia pornografi.
211
00:11:07,125 --> 00:11:10,250
Namun seiring bertambahnya usia,
Rand menjadi tukang listrik,
212
00:11:10,375 --> 00:11:15,791
sedang bekerja sebagai tukang listrik
di rumah Pam dan Tommy.
213
00:11:15,792 --> 00:11:18,083
Apakah aku ingat pria itu? Tidak.
214
00:11:18,208 --> 00:11:19,583
Maksudku, jangan tersinggung
untuk tukang listrik dan yang lainnya,
215
00:11:19,708 --> 00:11:20,999
tapi mereka tidak punya
216
00:11:21,000 --> 00:11:22,957
peran yang sangat glamor
dalam konstruksi.
217
00:11:24,500 --> 00:11:27,082
Setelah Rand dipecat,
dia menginginkan uang itu
218
00:11:27,083 --> 00:11:30,083
bahwa dia berhutang
atau bahwa dia bilang dia berhutang.
219
00:11:30,208 --> 00:11:33,416
Jadi, menurutku itu seperti,
sedikit balas dendam
220
00:11:33,417 --> 00:11:35,416
dan sedikit, seperti,
"Baiklah, aku akan membuatkannya
221
00:11:35,417 --> 00:11:38,332
uangnya kembali dengan menjualnya
apa pun yang ada di brankas."
222
00:11:38,333 --> 00:11:42,666
Rand mencuri brankas
dari rumah Pam dan Tommy,
223
00:11:42,667 --> 00:11:46,083
itu mungkin, seperti,
bagian paling licin dari cerita
224
00:11:46,208 --> 00:11:50,374
dalam arti bahwa, seperti,
Saya pernah mendengar beberapa versi
225
00:11:50,375 --> 00:11:53,041
dari cerita sekarang
dari Rand sendiri.
226
00:11:53,042 --> 00:11:56,374
Sangat sulit untuk memilahnya
mengatakan apa pun dengan pasti.
227
00:12:00,833 --> 00:12:04,207
Dia menghabiskan waktu berbulan-bulan
dalam truk tak bertanda yang mengintai
228
00:12:04,208 --> 00:12:05,999
Rumah Pam dan Tommy.
229
00:12:09,417 --> 00:12:14,291
Dia ingin menyamar
pada kamera keamanan
230
00:12:14,292 --> 00:12:16,749
sebagai anjing Pam dan Tommy.
231
00:12:16,750 --> 00:12:21,291
Jadi dia menaruh yang putih
Bulu yak Tibet di punggungnya
232
00:12:21,292 --> 00:12:24,332
dan melompati pagar
dan bergegas merangkak
233
00:12:24,333 --> 00:12:27,291
kalau-kalau ada satpam
sedang melihat rekamannya.
234
00:12:27,292 --> 00:12:28,916
Saya skeptis tentang hal ini,
235
00:12:28,917 --> 00:12:33,541
tapi dia mendapatkan brankasnya
ke boneka itu sendirian.
236
00:12:33,542 --> 00:12:35,582
Rupanya,
itu seperti brankas raksasa,
237
00:12:35,583 --> 00:12:38,124
mungkin ditimbang,
seperti, 500 pound.
238
00:12:38,125 --> 00:12:41,082
Dan kemudian dia mengklaim
bahwa dia, seperti,
239
00:12:41,083 --> 00:12:47,041
mendorong brankas itu ke atas tempat tidur
truknya menggunakan kakinya.
240
00:12:47,042 --> 00:12:49,832
Pamela dan aku pergi
ke Inggris untuk Natal,
241
00:12:49,833 --> 00:12:52,832
dan ketika kami kembali,
dan brankasnya hilang.
242
00:12:52,833 --> 00:12:56,999
Seluruhnya aman.
Maksudku, satu orang--tidak mungkin.
243
00:12:57,000 --> 00:13:00,791
Siapa yang tahu apa yang sebenarnya terjadi
selain fakta itu
244
00:13:00,792 --> 00:13:03,666
brankasnya benar-benar dicuri?
245
00:13:03,667 --> 00:13:08,332
Tentu saja pada bulan Januari 1996,
246
00:13:08,333 --> 00:13:11,749
Pam dan Tommy
menyadari brankasnya hilang.
247
00:13:11,750 --> 00:13:14,457
Mereka mengajukan laporan polisi.
248
00:13:14,458 --> 00:13:16,624
Menurut laporan polisi
249
00:13:16,625 --> 00:13:18,542
itu Pam dan Tommy nanti
terisi,
250
00:13:18,667 --> 00:13:23,916
brankas itu berisi banyak
senjata, perhiasan, seperti Rolex,
251
00:13:23,917 --> 00:13:26,082
seperti gelang berlian
atau sesuatu,
252
00:13:26,083 --> 00:13:28,832
bikini putih itu Pamela
telah memakai
253
00:13:28,833 --> 00:13:31,999
ketika dia menikah,
foto pribadi,
254
00:13:32,000 --> 00:13:33,917
Anda tahu, dokumen medis,
255
00:13:34,042 --> 00:13:38,541
dan, tentu saja, rekaman Hi8
dengan banyak video rumahan,
256
00:13:38,542 --> 00:13:41,374
termasuk delapan menit berhubungan seks.
257
00:13:46,500 --> 00:13:48,750
Rekaman itu direkam
selama yang pertama,
258
00:13:48,875 --> 00:13:52,332
seperti, sembilan atau 10 bulan tahun 1995,
259
00:13:52,333 --> 00:13:55,792
kebanyakan di, eh,
Kalifornia dan Nevada.
260
00:13:55,958 --> 00:13:58,332
Anda tahu,
dimanapun Pam dan Tommy berada,
261
00:13:58,333 --> 00:14:01,541
terkadang mereka melakukannya, Anda tahu,
keluarkan kamera videonya
262
00:14:01,542 --> 00:14:03,416
dan mencatat apa yang sedang terjadi.
263
00:14:03,417 --> 00:14:05,250
Ini adalah Handycamnya.
264
00:14:05,375 --> 00:14:07,499
Semua orang memiliki salah satunya.
Saya menyukainya.
265
00:14:07,500 --> 00:14:09,249
Saya tahu cara kerjanya.
266
00:14:09,250 --> 00:14:11,999
Ini Pam dan Tommy
difilmkan pada salah satunya.
267
00:14:12,000 --> 00:14:14,832
Kami sedang berlibur
melakukan apa yang orang dewasa lakukan.
268
00:14:14,833 --> 00:14:16,957
Tidak ada apa-apa di sana
yang tidak dilakukan orang dewasa,
269
00:14:16,958 --> 00:14:19,124
terutama orang
yang sudah menikah.
270
00:14:19,125 --> 00:14:21,624
Mereka menikmati satu sama lain.
Mereka menikmati menjadi, seperti,
271
00:14:21,625 --> 00:14:24,124
pengantin baru yang cantik dan menawan.
272
00:14:24,125 --> 00:14:27,749
Pertama-tama, dia memiliki ukuran yang sangat besar
penis. Dia sangat bangga akan hal itu.
273
00:14:27,750 --> 00:14:29,457
Saya pikir dia yang mengemudikan perahu
dengan itu
274
00:14:29,458 --> 00:14:30,999
sebentar dalam rekaman itu.
275
00:14:31,000 --> 00:14:34,457
Mereka berkata, "Aku cinta kamu"
satu sama lain terus-menerus,
276
00:14:34,458 --> 00:14:36,499
seperti, lebih dari
kamu pikir dua orang bisa.
277
00:14:36,500 --> 00:14:39,124
Jadi mereka sedang syuting
banyak hal sepanjang waktu.
278
00:14:39,125 --> 00:14:42,208
Bukan karena mereka seperti itu
memfilmkan acara yang satu ini, kan?
279
00:14:42,333 --> 00:14:44,416
Mereka sedang syuting
hidup mereka bersama.
280
00:14:44,417 --> 00:14:46,207
Hanya kurang dari satu jam,
281
00:14:46,208 --> 00:14:50,375
dan hanya sekitar delapan menit
saat ini adalah seks yang sebenarnya.
282
00:14:50,542 --> 00:14:52,749
Kami menikah karena
ada chemistry yang nyata
283
00:14:52,750 --> 00:14:55,041
di antara kami, dan kami hanya--
itu--itu sangat cepat.
284
00:14:55,042 --> 00:14:57,000
- Ya.
- Tapi kami, um, kami jatuh cinta.
285
00:14:57,125 --> 00:14:59,416
Maksudku, itu--itu liar.
286
00:14:59,417 --> 00:15:01,917
Dia sangat mencintainya
dia, dan dia jatuh cinta padanya,
287
00:15:02,042 --> 00:15:04,082
dan kebahagiaan
yang mereka gambarkan,
288
00:15:04,083 --> 00:15:07,041
dan cinta yang sangat bagus dan seksi itu,
289
00:15:07,042 --> 00:15:08,624
dan memang begitu
sangat romantis dan bahagia.
290
00:15:08,625 --> 00:15:12,250
Pamela selalu punya ini,
seperti, penglihatan yang indah
291
00:15:12,375 --> 00:15:14,832
dari, seperti, betapa indahnya
hidup mereka akan menjadi seperti itu
292
00:15:14,833 --> 00:15:17,457
dalam dongeng ini
jenis pengaturan.
293
00:15:17,458 --> 00:15:20,082
Dia sangat alami
294
00:15:20,083 --> 00:15:23,042
dan berwajah super segar
dan manis dan baru,
295
00:15:23,167 --> 00:15:25,166
dan, Anda tahu, Anda bisa mengetahuinya
296
00:15:25,167 --> 00:15:28,166
itu gadis kota kecil
di kota besar ini.
297
00:15:28,167 --> 00:15:30,999
Anda tahu, saya sedang bekerja,
dan aku mencari nafkah dengan baik,
298
00:15:31,000 --> 00:15:32,666
dan aku, um,
menjaga diriku sendiri,
299
00:15:32,667 --> 00:15:35,166
dan, tahukah kamu, aku punya--
Aku sudah menyatukan hidupku.
300
00:15:35,167 --> 00:15:38,082
Janji tahun 90an adalah itu
301
00:15:38,083 --> 00:15:40,917
wanita bisa melakukan apa saja
yang bisa dilakukan pria.
302
00:15:41,042 --> 00:15:43,875
Tapi masyarakat kita
303
00:15:44,000 --> 00:15:46,957
tidak memenuhi janjinya
feminisme tahun 90an.
304
00:15:46,958 --> 00:15:49,332
Saya telah mengatakan yang sebenarnya.
305
00:15:49,333 --> 00:15:52,332
Dia mendesak saya untuk membenarkan
alasanku untuk mengatakan tidak padanya.
306
00:15:52,333 --> 00:15:55,291
Wanita mana pun,
apakah dia benar-benar memiliki kekuatan
307
00:15:55,292 --> 00:15:57,707
atau apakah dia ser--
hanya muncul di depan umum,
308
00:15:57,708 --> 00:16:00,917
direndahkan dia
dan mempermalukannya,
309
00:16:01,042 --> 00:16:02,166
tidak peduli apa.
310
00:16:06,625 --> 00:16:09,083
Pam dan Tommy kemudian datang menjemput
311
00:16:09,208 --> 00:16:12,124
sebuah amplop anonim
dengan rekaman itu,
312
00:16:12,125 --> 00:16:13,999
dan begitulah cara mereka mengetahuinya.
313
00:16:14,000 --> 00:16:17,707
Pam dan Tommy sudah melakukannya
untuk, seperti, mengunci hidup mereka
314
00:16:17,708 --> 00:16:21,207
dan mencari tahu, seperti,
siapa yang kita percayai, jika ada?
315
00:16:21,208 --> 00:16:24,916
Rand membuka brankas
menggunakan gergaji pembongkaran
316
00:16:24,917 --> 00:16:28,167
dengan, seperti,
pisau komposit berlian.
317
00:16:28,375 --> 00:16:31,999
Rand membawa Pam dan Tommy
rekaman seks untuk Milton Ingley,
318
00:16:32,000 --> 00:16:35,250
yang menjalankan studio film dewasa
tempat Rand bekerja,
319
00:16:35,375 --> 00:16:39,291
dan itu seperti, seperti,
memainkannya
320
00:16:39,292 --> 00:16:41,291
dan semacam, seperti,
melakukan hal lain,
321
00:16:41,292 --> 00:16:42,666
ketika tiba-tiba
mereka mendengar...
322
00:16:44,542 --> 00:16:47,999
Dan, seperti,
semua orang berpaling untuk melihat
323
00:16:48,000 --> 00:16:49,583
Anda tahu, proyeksinya
atau layar dan--dan semacamnya,
324
00:16:49,750 --> 00:16:52,249
seperti, terbalik,
dan itu seperti, ya Tuhan,
325
00:16:52,250 --> 00:16:54,500
“Kita semua akan menjadi
kaya akan hal ini."
326
00:17:00,042 --> 00:17:01,624
Jadi, Rand membawanya masuk
Milton Ingley,
327
00:17:01,625 --> 00:17:04,916
yang menjalankan studio film dewasa
tempat Rand bekerja.
328
00:17:04,917 --> 00:17:07,874
Mereka sedang memutar rekaman itu
329
00:17:07,875 --> 00:17:09,833
dan ditemukan
ada seks di dalamnya.
330
00:17:09,958 --> 00:17:11,457
Dan mereka seperti,
331
00:17:11,458 --> 00:17:13,666
"Bagaimana kita bisa menghasilkan uang
lepas dari ini?"
332
00:17:13,667 --> 00:17:14,957
Anda tahu, masalahnya tentang
333
00:17:14,958 --> 00:17:19,499
mencuri
rekaman seks pribadi seseorang
334
00:17:19,500 --> 00:17:23,832
apakah itu bukan hal yang sah
untuk dijual di toko
335
00:17:23,833 --> 00:17:25,833
dan distribusikan sesuka Anda
336
00:17:25,958 --> 00:17:28,375
sepotong tradisional
pornografi.
337
00:17:28,500 --> 00:17:31,374
Siapapun yang bekerja di bagian produksi
tahu bahwa kamu tidak bisa
338
00:17:31,375 --> 00:17:34,332
mengeluarkan apa pun tanpa memilikinya
rilis yang ditandatangani dari seseorang.
339
00:17:34,333 --> 00:17:38,124
Tak satu pun dari pemasok sah
pornografi
340
00:17:38,125 --> 00:17:40,707
ingin mendistribusikan
Rekaman seks Pam dan Tommy.
341
00:17:40,708 --> 00:17:44,291
Apa yang akhirnya terjadi
itulah yang dipikirkan Milton dan Rand,
342
00:17:44,292 --> 00:17:47,583
“Bagaimana jika kita menjual ini kepada orang-orang
melalui internet?"
343
00:17:50,750 --> 00:17:53,167
Cara terbaik yang bisa saya jelaskan
internet di tahun 90an adalah...
344
00:17:55,667 --> 00:17:58,832
Ada suara-suara ini
ketika Anda mendengar komputer
345
00:17:58,833 --> 00:18:00,541
menghubungkan ke internet.
346
00:18:00,542 --> 00:18:03,416
- Itu menyakitkan.
- Anda harus berhenti menggunakan telepon
347
00:18:03,417 --> 00:18:04,958
sementara telepon
ada di internet.
348
00:18:05,083 --> 00:18:07,082
Semuanya bergerak begitu saja
sangat lambat.
349
00:18:07,083 --> 00:18:09,291
Anda menghabiskan banyak waktu
menunggu halaman dimuat.
350
00:18:09,292 --> 00:18:12,332
Tapi rasanya begitu cepat,
351
00:18:12,333 --> 00:18:14,166
dan sepertinya begitu, kamu tahu,
jenis listrik.
352
00:18:14,167 --> 00:18:16,374
Tapi Anda melihat kembali sekarang,
pada dasarnya kita seperti itu
353
00:18:16,375 --> 00:18:18,957
menggunakan sempoa. Itulah yang terjadi
kami lakukan.
354
00:18:20,708 --> 00:18:22,582
Mereka kehabisan banyak salinan
dari rekaman itu.
355
00:18:22,583 --> 00:18:26,291
Mereka harus membuat sesuatu
disebut master master tape,
356
00:18:26,292 --> 00:18:29,250
dari mana mereka akan membuat
master lainnya.
357
00:18:29,375 --> 00:18:32,332
Dan kemudian masternya akan menjadi
digunakan untuk membuat salinan,
358
00:18:32,333 --> 00:18:33,791
karena setiap saat
kamu membuat salinannya,
359
00:18:33,792 --> 00:18:35,582
tuan
akan sedikit menurun.
360
00:18:35,583 --> 00:18:37,999
Dan tentu saja,
master master yang digunakan
361
00:18:38,000 --> 00:18:39,833
untuk membuat master
bukan yang asli
362
00:18:39,958 --> 00:18:42,291
karena mereka menghancurkan
yang asli
363
00:18:42,292 --> 00:18:44,207
karena itu adalah bukti.
364
00:18:44,208 --> 00:18:46,957
Jadi, mereka membuat semua salinannya.
365
00:18:46,958 --> 00:18:51,375
Mereka membuat situs web yang tersendat-sendat.
Anda akan pergi ke situs web.
366
00:18:51,500 --> 00:18:56,999
Situs web akan menginstruksikan Anda
untuk mengirim $59,95 dalam wesel,
367
00:18:57,000 --> 00:19:00,000
lalu dua bulan kemudian,
kamu akan menerima
368
00:19:00,125 --> 00:19:05,041
VHS melalui pos
tentang Pam dan Tommy berhubungan seks.
369
00:19:05,042 --> 00:19:06,666
Gerakan yang sangat lambat.
370
00:19:06,667 --> 00:19:10,374
Tapi dengan cara ini,
rekaman itu mulai menyebar.
371
00:19:10,375 --> 00:19:12,457
Saya ingat pernah mendengar tentang, um,
372
00:19:12,458 --> 00:19:14,542
Pamela dan Tommy Lee
rekaman seks.
373
00:19:14,667 --> 00:19:16,832
Para produser
mengatakan bahwa kita membutuhkannya
374
00:19:16,833 --> 00:19:19,499
untuk mengurus urusan kita saja.
Jangan tanya dia. Jangan sebutkan itu.
375
00:19:19,500 --> 00:19:21,457
Tidak ada apa-apa.
Lanjutkan saja hidupmu.
376
00:19:21,458 --> 00:19:23,499
Itu urusannya.
Dan itulah yang kami lakukan.
377
00:19:23,500 --> 00:19:26,291
Dan kemudian hanya sebagai teman
dan dari wanita ke wanita,
378
00:19:26,292 --> 00:19:27,917
Maksudku, bisakah kamu bayangkan?
379
00:19:28,042 --> 00:19:29,624
Ini adalah urusan pribadimu,
bisnis swasta.
380
00:19:29,625 --> 00:19:32,499
Saya yakin seseorang mendekat
Pam dan Tommy
381
00:19:32,500 --> 00:19:36,042
untuk mencoba membeli haknya
ke rekaman dari mereka,
382
00:19:36,167 --> 00:19:38,916
dan mereka menolak
karena itu bukan sesuatu
383
00:19:38,917 --> 00:19:42,332
yang pernah mereka niatkan
orang lain untuk melihatnya.
384
00:19:42,333 --> 00:19:44,957
Kami merasakan, merasakan, dan masih merasakan,
sangat dilanggar.
385
00:19:44,958 --> 00:19:48,832
Maksudku, itu--itulah beberapa
momen pribadi dan pribadi.
386
00:19:48,833 --> 00:19:50,833
saya ngeri. Itu tidak keren.
387
00:19:53,458 --> 00:19:56,750
Hei, selamat datang di "Loveline."
Saya Adam Carolla.
388
00:19:56,875 --> 00:20:00,166
Itu adalah Dr.Drew. Dr.Drew
seorang dokter bersertifikat,
389
00:20:00,167 --> 00:20:01,666
spesialis pengobatan kecanduan.
390
00:20:01,667 --> 00:20:03,457
Jadi kami punya selebriti
setiap malam di "Loveline,"
391
00:20:03,458 --> 00:20:06,666
dan pemesan
memesan Pamela Lee dan Tommy.
392
00:20:06,667 --> 00:20:08,749
Mereka terkekeh
latar belakangnya adalah, eh,
393
00:20:08,750 --> 00:20:12,207
Tommy Lee dan Pamela Lee.
-Senang sekali berada di sini.
394
00:20:12,208 --> 00:20:16,207
Pam itu cantik, menawan,
cantik, dan kesal.
395
00:20:16,208 --> 00:20:18,083
Mereka mengambil brankas, dan
mereka--mereka membuka brankas,
396
00:20:18,208 --> 00:20:19,999
dan mereka menyimpannya
apa pun yang ada di sana,
397
00:20:20,000 --> 00:20:21,750
dan sekarang mereka sedang mencoba membuatnya
sejumlah uang dari rekaman itu?
398
00:20:21,875 --> 00:20:23,875
-Ya.
-Ya, jadi sakit sekali.
399
00:20:24,000 --> 00:20:26,167
Sekarang, menurutku
seperti hal yang paling ilegal
400
00:20:26,292 --> 00:20:28,207
di dunia.
-Itu benar.
401
00:20:28,208 --> 00:20:29,916
Kami hanya menunggu seseorang
untuk mencetaknya sehingga kami dapat menuntut mereka.
402
00:20:29,917 --> 00:20:31,791
-Tuntut mereka.
-Jadi kita bisa memilikinya.
403
00:20:31,792 --> 00:20:34,749
Dia sedang berbicara tentang setelan itu
dan--dan faktanya
404
00:20:34,750 --> 00:20:37,166
itu—itu kaset-kaset ini
telah dicuri dan bagaimana--
405
00:20:37,167 --> 00:20:39,541
pelanggaran yang luar biasa
itu khusus untuknya.
406
00:20:39,542 --> 00:20:42,249
Tommy marah.
Tommy langsung marah.
407
00:20:42,250 --> 00:20:44,000
Saya tidak tahu apakah dia punya
ada rasa pelanggaran.
408
00:20:44,125 --> 00:20:45,832
Dia agak marah.
409
00:20:45,833 --> 00:20:48,249
Maksudku, apakah kamu punya--
apakah Anda menyewa mata-mata pribadi,
410
00:20:48,250 --> 00:20:50,457
atau LAPD yang satu ini
atau apa?
411
00:20:50,458 --> 00:20:51,999
Kami tidak ingin bicara
tentang mata pribadi yang kami sewa.
412
00:20:52,000 --> 00:20:54,291
- Kami tidak diperbolehkan melakukannya.
- Oke, tapi kamu memang bicara
413
00:20:54,292 --> 00:20:57,667
kepada seseorang untuk pergi keluar
dan, eh, lututnya patah?
414
00:20:57,792 --> 00:20:59,832
-Yah...
- Carilah pria Italia.
415
00:20:59,833 --> 00:21:02,791
Jangan jadikan mata pribadi Yahudi.
Anda harus mendapatkan pria Italia.
416
00:21:05,458 --> 00:21:07,666
Pam dan Tommy dipekerjakan
seorang penyelidik swasta
417
00:21:07,667 --> 00:21:09,917
untuk mencoba dan mencari tahu
apa yang terjadi dengan rekaman itu.
418
00:21:10,042 --> 00:21:11,666
Bagaimana Anda menghentikannya?
419
00:21:11,667 --> 00:21:13,832
Kami akan mengambil ini
di tangan kita sendiri.
420
00:21:13,833 --> 00:21:16,666
Ini seperti, apa yang kamu lakukan?
421
00:21:16,667 --> 00:21:18,874
Jangan tanya dia tentang hal itu.
Jangan membicarakannya.
422
00:21:18,875 --> 00:21:23,666
Saya tidak akan pernah melakukannya
merekomendasikan siapa pun untuk melakukan itu.
423
00:21:23,667 --> 00:21:28,124
Eh, dia mengancam, um, dengan
bom dan senjata. Dia berotot.
424
00:21:37,417 --> 00:21:40,249
Saya Anthony Pellicano.
425
00:21:40,250 --> 00:21:42,166
Saya telah disebut pemecah masalah,
426
00:21:42,167 --> 00:21:46,167
pemakan dosa,
dan pemecah masalah.
427
00:21:46,292 --> 00:21:48,457
Itulah aku--
pemecah masalah.
428
00:21:58,583 --> 00:22:00,749
Saya tidak takut mati.
429
00:22:00,750 --> 00:22:02,832
Jika kamu mati, kamu mati.
430
00:22:02,833 --> 00:22:06,457
Saya tidak percaya pada agama apa pun.
Saya seorang ateis.
431
00:22:06,458 --> 00:22:08,874
Aku akan memberitahumu apa
Saya memang percaya.
432
00:22:08,875 --> 00:22:10,166
Nasib.
433
00:22:12,125 --> 00:22:17,874
Dan semuanya tergantung
tepat waktu dan keadaan.
434
00:22:17,875 --> 00:22:20,374
Saya tidak melupakan apa pun.
435
00:22:23,125 --> 00:22:25,999
saya bekerja
tentang pembunuhan Kennedy,
436
00:22:26,000 --> 00:22:28,874
rekaman Nixon.
437
00:22:28,875 --> 00:22:31,082
Lebih dari satu orang
telah membandingkan saya
438
00:22:31,083 --> 00:22:34,832
dengan karakter "Serigala"
dalam "Fiksi Pulp."
439
00:22:34,833 --> 00:22:38,041
Ini memberi kita waktu 40 menit
untuk mengeluarkan [bleep] dari Dodge,
440
00:22:38,042 --> 00:22:41,082
yang mana, jika kamu melakukan apa yang aku katakan,
ketika saya mengatakannya, seharusnya banyak.
441
00:22:41,083 --> 00:22:42,708
Saya tidak memberi [bip]
siapa kamu.
442
00:22:42,833 --> 00:22:44,166
Ceritakan masalahmu padaku.
Saya menyelesaikan masalahnya untuk Anda.
443
00:22:44,167 --> 00:22:45,875
Anda memberi saya uang saya.
444
00:22:53,542 --> 00:22:55,499
Yah, menurutku itu kalian
445
00:22:55,500 --> 00:22:58,332
memiliki pemahaman bahwa aku
tidak akan berbicara tentang klien.
446
00:22:58,333 --> 00:23:01,667
A-Aku hampir masuk penjara,
Anda tahu, 17 tahun.
447
00:23:01,833 --> 00:23:05,791
Maksudku,
Anda pernah melihatnya di berita.
448
00:23:13,792 --> 00:23:16,332
Pam dan Tommy
mempekerjakan Anthony Pellicano
449
00:23:16,333 --> 00:23:18,249
untuk mendapatkan rekaman itu kembali.
450
00:23:18,250 --> 00:23:20,374
Saya akan berbicara dengan Anda
umumnya tentang hal itu.
451
00:23:20,375 --> 00:23:23,333
Mereka datang kepadaku karena
seseorang mencuri kasetnya
452
00:23:23,542 --> 00:23:27,791
bahwa mereka telah memfilmkannya,
dan itu menjadi masalah besar.
453
00:23:27,792 --> 00:23:31,666
Anthony Pellicano punya beberapa
interaksi dengan Milton Ingley,
454
00:23:31,667 --> 00:23:33,541
dan Milton Ingley telah memberitahunya
455
00:23:33,542 --> 00:23:36,457
dia mendapatkan rekaman itu
dari Ayunan Guerin.
456
00:23:36,458 --> 00:23:38,416
Saat Anda sedang bertransaksi
dengan selebriti, lho,
457
00:23:38,417 --> 00:23:41,624
mereka punya rombongan,
dan terkadang rombongan
458
00:23:41,625 --> 00:23:44,541
adalah orang-orang yang bisa mereka percayai,
tapi sebagian besarnya,
459
00:23:44,542 --> 00:23:46,375
mereka adalah manusia
bahwa mereka tidak bisa percaya.
460
00:23:46,500 --> 00:23:48,457
Tugas saya adalah menentukan
461
00:23:48,458 --> 00:23:50,541
siapa yang bisa
informasi ini
462
00:23:50,542 --> 00:23:54,707
itu akan berbahaya bagi
klien Anda dan bagaimana hasilnya.
463
00:23:57,375 --> 00:23:59,624
Jadi, seperti Pellicano, maksudku,
464
00:23:59,625 --> 00:24:01,582
kamu tahu, ini saja
persepsiku terhadap sesuatu.
465
00:24:01,583 --> 00:24:03,374
Maksudku, aku bisa saja melakukannya
cukup tinggi pada saat itu,
466
00:24:03,375 --> 00:24:05,332
tapi aku berada di studio seniku.
467
00:24:13,542 --> 00:24:17,583
Aku ingat, eh,
dua pria datang ke pintu.
468
00:24:20,083 --> 00:24:22,166
Anda tahu, dan saya seperti,
apa itu [bip]?
469
00:24:22,167 --> 00:24:23,666
Dan orang ini telah masuk,
470
00:24:23,667 --> 00:24:25,666
dan dia, seperti, kepanasan
ketika dia masuk.
471
00:24:25,667 --> 00:24:29,416
Dia adalah pria yang besar, Anda tahu,
seorang pria gangster tipe preman.
472
00:24:29,417 --> 00:24:31,291
Anda tahu apa yang saya maksud?
473
00:24:31,292 --> 00:24:32,832
Cara saya memecahkan masalah,
474
00:24:32,833 --> 00:24:35,583
Saya menurunkannya
menjadi satu persamaan sederhana.
475
00:24:35,708 --> 00:24:38,332
Jika kamu harus tegar,
kamu harus agresif,
476
00:24:38,333 --> 00:24:40,124
dan kamu harus berjuang, kamu harus berjuang.
477
00:24:40,125 --> 00:24:43,999
Pellicano datang--
datang di pintu depan,
478
00:24:44,000 --> 00:24:45,957
dan dia mendatangi saya, dan saya pun datang
seperti, "Bung, siapa yang [bip]--"
479
00:24:45,958 --> 00:24:47,624
Anda tahu, saya seperti,
"Apa yang sedang kamu lakukan, kawan?
480
00:24:47,625 --> 00:24:49,832
Dan aku ingat dia,
seperti, hanya mendorongku.
481
00:24:57,583 --> 00:24:59,832
Eh, oke,
kamu akan menyebutkan nama,
482
00:24:59,833 --> 00:25:03,666
dan jika saya mengungkapkan hal itu kepada Anda
Saya tahu siapa yang Anda bicarakan,
483
00:25:03,667 --> 00:25:07,583
Saya mengungkapkan rahasia,
jadi kamu sebaiknya tidak melakukan itu.
484
00:25:10,083 --> 00:25:11,957
...yang dia sebutkan padamu?
485
00:25:11,958 --> 00:25:14,207
Oke. Kamu g--kamu--kamu
akan membuatmu mendapat masalah.
486
00:25:18,208 --> 00:25:19,708
Dia seperti berdiri di dekatku
487
00:25:19,833 --> 00:25:21,833
dan seperti,
"Di mana rekamannya?!"
488
00:25:21,958 --> 00:25:23,875
Aku seperti, "Apa yang kamu
bicarakan?" Dan kemudian,
489
00:25:24,000 --> 00:25:25,667
sejujurnya, saya tidak tahu
apa yang dia bicarakan.
490
00:25:25,792 --> 00:25:27,332
Seperti, apa kamu
bicarakan?
491
00:25:27,333 --> 00:25:30,207
Anda memberi mereka tawaran
mereka tidak bisa menolak,
492
00:25:30,208 --> 00:25:32,208
dan pada dasarnya saya melakukan itu.
493
00:25:32,375 --> 00:25:33,999
Anda punya pilihan.
494
00:25:34,000 --> 00:25:37,000
Anda menyerah,
atau kamu akan menyerah.
495
00:25:39,125 --> 00:25:41,749
Pemahaman saya adalah
yang dimiliki Guerin secara mutlak
496
00:25:41,750 --> 00:25:44,666
tidak ada keterlibatan
dalam salah satu pencurian tersebut
497
00:25:44,667 --> 00:25:46,499
atau pendistribusian rekaman itu.
498
00:25:46,500 --> 00:25:48,166
Ini mempengaruhi hidup saya.
499
00:25:48,167 --> 00:25:50,166
Ini mempengaruhi hubungan saya
dengan Tommy dan Pam.
500
00:25:50,167 --> 00:25:54,624
Ketika Anda memiliki kepercayaan dan teman,
dan kemudian mereka--tidak ada yang tahu,
501
00:25:54,625 --> 00:25:57,707
kamu tahu, dan kamu sedang berada
dituduh melakukan sesuatu,
502
00:25:57,708 --> 00:25:59,375
itu jelas mempengaruhi saya.
503
00:25:59,500 --> 00:26:01,916
Menurutku bukan Pam dan Tommy
504
00:26:01,917 --> 00:26:05,291
pernah merasa 100% yakin bahwa Rand
505
00:26:05,292 --> 00:26:08,124
adalah orangnya
siapa yang mengambil rekaman itu.
506
00:26:11,500 --> 00:26:15,707
Pada bulan April 1996,
itu menjadi jelas
507
00:26:15,708 --> 00:26:17,957
kepada Rand dan Milton Ingley
508
00:26:17,958 --> 00:26:20,541
bahwa jika mereka bisa menjualnya saja
tanpa hak cipta apa pun,
509
00:26:20,542 --> 00:26:22,666
siapa pun yang membeli
salah satu rekaman mereka
510
00:26:22,667 --> 00:26:25,999
juga bisa membuat salinan
dan menjualnya.
511
00:26:26,000 --> 00:26:28,499
Jadi semua situs peniru ini
mulai bermunculan,
512
00:26:28,500 --> 00:26:29,832
menjual rekaman itu.
513
00:26:32,583 --> 00:26:35,083
Tiba-tiba,
mereka ada dimana-mana di Hollywood.
514
00:26:35,208 --> 00:26:40,499
Jadi suatu saat antara akhir Oktober
dan, tahukah Anda, Maret,
515
00:26:40,500 --> 00:26:43,874
rekaman itu menemukan jalannya
ke "Penthouse."
516
00:26:47,167 --> 00:26:49,666
Saya di sini hari ini
untuk memberikan pernyataan.
517
00:26:49,667 --> 00:26:53,499
Sebuah kaset dicuri
dari Tommy Lee dan saya sendiri.
518
00:26:53,500 --> 00:26:54,791
Lebih jauh lagi, kami belum melakukannya
menerima satu sen
519
00:26:54,792 --> 00:26:56,083
atau menandatangani perjanjian
520
00:26:56,208 --> 00:26:58,125
mengizinkan mereka untuk berdagang
rekaman ini.
521
00:26:58,292 --> 00:27:03,917
Pam dan Tommy mengajukan gugatan
melawan majalah "Penthouse"
522
00:27:04,042 --> 00:27:05,541
seharga $10 juta.
523
00:27:05,542 --> 00:27:07,791
Pada dasarnya,
siapa pun yang mereka pikirkan
524
00:27:07,792 --> 00:27:12,457
punya salinan rekaman itu,
mereka mengajukan gugatan perdata ini,
525
00:27:12,458 --> 00:27:14,332
pada dasarnya mengatakan, seperti,
526
00:27:14,333 --> 00:27:17,833
"Kembalikan" dan, seperti,
"Jangan publikasikan apa pun."
527
00:27:17,958 --> 00:27:21,332
Ini sebenarnya tidak
ide yang sangat bagus untuk mereka,
528
00:27:21,333 --> 00:27:24,541
karena semua itu terjadi
adalah menarik perhatian pada fakta tersebut
529
00:27:24,542 --> 00:27:26,166
bahwa rekaman itu ada, eh,
530
00:27:26,167 --> 00:27:27,916
dan berada di luar sana.
531
00:27:30,667 --> 00:27:32,332
Maukah kamu berdiri
dan angkat tangan kananmu?
532
00:27:32,333 --> 00:27:34,499
Apakah Anda bersumpah dengan sungguh-sungguh
agar kesaksian yang dapat Anda berikan
533
00:27:34,500 --> 00:27:36,124
dalam penyebabnya sekarang tertunda
di hadapan pengadilan ini...
534
00:27:36,125 --> 00:27:39,542
Pamela Anderson digulingkan,
dan dia pergi ke ruang sidang,
535
00:27:39,667 --> 00:27:44,124
dan orang-orang itu
mengangkat foto telanjang dirinya.
536
00:27:44,125 --> 00:27:46,707
Dan itu semua
dari pengacara laki-laki ini.
537
00:27:46,708 --> 00:27:50,917
Dan perasaan itu karena
dia berpose di "Playboy,"
538
00:27:51,042 --> 00:27:54,499
bahwa tubuhnya adalah
suatu komoditas publik.
539
00:27:56,500 --> 00:28:00,000
Tubuh telanjangnya adalah sesuatu
itu milik semua orang di sana.
540
00:28:00,125 --> 00:28:03,832
Memilih berpose di "Playboy"
sangat berbeda
541
00:28:03,833 --> 00:28:05,166
daripada memiliki
rekaman seks yang dicuri dari Anda.
542
00:28:05,167 --> 00:28:08,291
Jika Anda memilih untuk berpose
dalam "Playboy,"
543
00:28:08,292 --> 00:28:09,957
kamu punya kendali
melebihi waktunya.
544
00:28:09,958 --> 00:28:11,624
Anda memiliki kendali
atas isinya.
545
00:28:11,625 --> 00:28:12,916
Mereka bahkan mungkin membayar Anda.
546
00:28:12,917 --> 00:28:16,041
Dalam budaya kita,
simbol seks dipuji,
547
00:28:16,042 --> 00:28:17,999
tapi mereka sering kali tidak manusiawi.
548
00:28:18,000 --> 00:28:21,000
Kami menghilangkan aspek kemanusiaan
kepada individu,
549
00:28:21,125 --> 00:28:23,957
dan kami hanya memperbesar
bagian seks dari mereka.
550
00:28:23,958 --> 00:28:27,167
Itu adalah hal yang biasa
asumsi pada tahun 1990an
551
00:28:27,292 --> 00:28:31,999
bahwa jika kamu seorang wanita,
dan Anda mengejar selebriti
552
00:28:32,000 --> 00:28:34,291
atau memperlihatkan tubuhmu,
dan kamu melakukannya satu kali,
553
00:28:34,292 --> 00:28:36,832
bahwa kamu akan melakukannya
semacam selamanya.
554
00:28:36,833 --> 00:28:39,250
-Tomi!
- Hai!
555
00:28:39,375 --> 00:28:42,166
- Keluarkan [bleep] dari sini.
-Hei, Tommy!
556
00:28:42,167 --> 00:28:44,499
Aku tahu itu Pamela
hanya merasa ngeri.
557
00:28:44,500 --> 00:28:46,916
Maksudku, bisakah kamu membayangkannya?
558
00:28:46,917 --> 00:28:49,916
Di mana anakmu?
jam segini paginya?
559
00:28:49,917 --> 00:28:53,541
Dimana bayimu?
Dimana bayimu?
560
00:28:53,542 --> 00:28:56,541
Dia mengalami momen pribadi
dengan pria yang dicintainya.
561
00:28:56,542 --> 00:28:58,166
Itu tidak dimaksudkan
untuk mata siapa pun
562
00:28:58,167 --> 00:29:00,624
tapi mereka berdua.
563
00:29:00,625 --> 00:29:03,041
Menurutku itu adalah neraka
untuk keduanya.
564
00:29:06,667 --> 00:29:08,999
Mereka tidak mampu
untuk menghentikan "Penthouse."
565
00:29:09,000 --> 00:29:12,999
Mereka menerbitkan deskripsi
tentang apa yang ada di rekaman itu,
566
00:29:13,000 --> 00:29:15,791
dan mereka menggunakan Polaroid ini
567
00:29:15,792 --> 00:29:18,374
yang sebelumnya telah dicuri
dari Pam dan Tommy.
568
00:29:18,375 --> 00:29:21,666
Sekarang, tiba-tiba, semuanya
sedang mencoba untuk mendapatkan salinannya,
569
00:29:21,667 --> 00:29:25,207
dan Anda harus mengirim surat
ke dalam ini, seperti,
570
00:29:25,208 --> 00:29:27,207
layanan surat majalah.
571
00:29:27,208 --> 00:29:30,666
Sekali lagi, Anda tidak bisa masuk
toko pada saat itu dan mendapatkannya.
572
00:29:32,125 --> 00:29:33,791
Dan tiba-tiba,
573
00:29:33,792 --> 00:29:36,082
seseorang sedang pergi
untuk melakukan sesuatu dengannya,
574
00:29:36,083 --> 00:29:38,124
sesuatu yang sangat menakutkan.
575
00:29:38,125 --> 00:29:40,333
Hal berikutnya, semua yang Anda miliki
yang harus dilakukan adalah menyalakannya,
576
00:29:40,458 --> 00:29:43,208
dan Anda dapat menontonnya
sedang berbulan madu?
577
00:29:43,375 --> 00:29:46,957
Rekaman seks tersedia
untuk mengalirkannya di internet.
578
00:29:46,958 --> 00:29:49,250
Apa maksudmu,
itu ada di internet?
579
00:29:49,375 --> 00:29:51,749
Bagaimana ini bisa terjadi begitu cepat,
dan bagaimana hal itu terjadi
580
00:29:51,750 --> 00:29:53,500
ke internet?
Seperti, bagaimana cara kerjanya?
581
00:30:03,250 --> 00:30:04,832
saya percaya
rekaman Pam dan Tommy
582
00:30:04,833 --> 00:30:07,124
sedang beredar
"di sekitar Hollywood"
583
00:30:07,125 --> 00:30:09,750
sebelum itu semacam itu
dijadikan arus utama.
584
00:30:09,875 --> 00:30:11,499
Ini menjadi seperti ini,
hal yang ada di mana-mana.
585
00:30:11,500 --> 00:30:14,041
"Variety" menjalankan ulasan
dari rekaman itu.
586
00:30:14,042 --> 00:30:17,082
Macam-macam lho,
Orang-orang Hollywood, seperti,
587
00:30:17,083 --> 00:30:20,124
berdiri di sekitar menontonnya
bersama-sama dan membicarakannya.
588
00:30:20,125 --> 00:30:23,666
Dan dengan cara ini,
seorang pria bernama Cort St.George,
589
00:30:23,667 --> 00:30:25,042
kamu tahu,
mendapati dirinya berdekatan
590
00:30:25,208 --> 00:30:28,624
kepada berbagai orang kaya
pengusaha internet.
591
00:30:30,333 --> 00:30:33,499
Hai. Nama saya Cort St. George.
Saya di sini untuk membicarakannya
592
00:30:33,500 --> 00:30:36,332
keterlibatanku di dalamnya
video Pam dan Tommy Lee.
593
00:30:36,333 --> 00:30:41,833
Saya tinggal di La Jolla
pada saat itu. Saat itu tahun 1997.
594
00:30:41,958 --> 00:30:43,916
Saya baru saja makan siang
dengan seorang temanku,
595
00:30:43,917 --> 00:30:47,124
dan dia bertanya padaku
jika aku ingin tinggal
596
00:30:47,125 --> 00:30:49,791
dan tonton video ini
yang sedang diantarkan
597
00:30:49,792 --> 00:30:51,916
dari salah satu studio lain
oleh temannya.
598
00:30:51,917 --> 00:30:55,832
Videonya datang,
Lihatlah itu,
599
00:30:55,833 --> 00:31:00,332
terperangah
dengan apa yang kita lihat,
600
00:31:00,333 --> 00:31:03,374
dan saya baru saja mulai bekerja
dengan IEG--
601
00:31:03,375 --> 00:31:06,000
Grup Hiburan Internet--
di Seattle.
602
00:31:06,125 --> 00:31:08,791
Saya pada dasarnya berfungsi
sebagai konsultan,
603
00:31:08,792 --> 00:31:11,000
dan aku berkata kepada temanku, aku pergi,
604
00:31:11,208 --> 00:31:13,541
"Orang ini mungkin menginginkannya
video ini."
605
00:31:13,542 --> 00:31:16,874
Grup Hiburan Internet
adalah salah satunya
606
00:31:16,875 --> 00:31:21,416
awal, sangat ramai
perusahaan porno internet
607
00:31:21,417 --> 00:31:23,291
dimulai oleh Seth Warshavsky.
608
00:31:23,292 --> 00:31:25,624
Seth adalah anak itu
di sekolah dasar
609
00:31:25,625 --> 00:31:29,207
siapa yang akan mencuri pensilmu
dan kemudian menjualnya kembali kepada Anda.
610
00:31:29,208 --> 00:31:33,249
Seth sangat baik
dalam menghasilkan publisitas
611
00:31:33,250 --> 00:31:35,707
di sekitar internetnya
perusahaan porno,
612
00:31:35,708 --> 00:31:38,124
tapi dia juga dikenal
untuk mengada-ada
613
00:31:38,125 --> 00:31:39,957
dan menulis cek yang buruk.
614
00:31:39,958 --> 00:31:45,332
Saya mendapat cek 2 sen
yang memantul dari IEG.
615
00:31:45,333 --> 00:31:48,999
Jadi, saya meneleponnya
ketika saya mendapatkan videonya,
616
00:31:49,000 --> 00:31:50,957
dan aku berkata, kamu tahu,
“Pernahkah kamu mendengarnya?”
617
00:31:50,958 --> 00:31:52,416
Dan dia berkata, ya. saya berkata,
“Apakah kamu tertarik?”
618
00:31:52,417 --> 00:31:54,500
Dan dia berkata ya.
619
00:31:54,625 --> 00:31:57,332
Berkata, “Aku akan melihatnya
jika dia memberi kita 10 ribu."
620
00:31:57,333 --> 00:31:59,249
Dan dia berkata, "10 ribu?"
Dia berkata, "Selesai."
621
00:31:59,250 --> 00:32:01,249
Aku sungguh tidak percaya itu
622
00:32:01,250 --> 00:32:03,332
Seth bersedia membayarnya.
623
00:32:03,333 --> 00:32:05,374
Sekarang aku tahu kenapa dia melakukannya
sebenarnya bersedia membayarnya.
624
00:32:05,375 --> 00:32:07,999
Dia hanya ingin tanda tanganku
pada garis putus-putus
625
00:32:08,000 --> 00:32:11,832
kalau-kalau [bip] mengenai kipas angin,
dia punya seseorang untuk disalahkan.
626
00:32:11,833 --> 00:32:14,957
Seth Warshavsky,
ahli publisitas,
627
00:32:14,958 --> 00:32:17,082
diumumkan dalam siaran pers
628
00:32:17,083 --> 00:32:20,041
bahwa dia akan streaming
rekaman seks itu.
629
00:32:20,042 --> 00:32:24,957
Streaming video
masih terbilang baru.
630
00:32:24,958 --> 00:32:28,874
Seringkali saya telah merujuk
ke video Pam dan Tommy
631
00:32:28,875 --> 00:32:30,791
membangunkan dunia
ke internet
632
00:32:30,792 --> 00:32:32,417
sebagai sistem pengiriman konten,
633
00:32:32,542 --> 00:32:35,499
karena sebelum itu,
itu masih tidak jelas.
634
00:32:35,500 --> 00:32:37,916
Tapi tiba-tiba,
kamu mendapat pukulan ini,
635
00:32:37,917 --> 00:32:40,791
dan itu adalah orang-orang
yang berada di arus utama
636
00:32:40,792 --> 00:32:43,166
yang meminta perhatian
dari media.
637
00:32:43,167 --> 00:32:47,249
Dan sekarang orang-orang
benar-benar tertarik,
638
00:32:47,250 --> 00:32:49,166
"Bagaimana sebenarnya kita melihat hal ini?"
639
00:32:49,167 --> 00:32:51,625
Warshavsky menggunakan
teknologi mutakhir,
640
00:32:51,792 --> 00:32:53,250
mengirim gambar langsung
641
00:32:53,375 --> 00:32:56,291
dan menyiarkannya kembali
melalui Internet.
642
00:32:56,292 --> 00:32:58,417
Dia sebenarnya tidak berpikir
dia akan mampu
643
00:32:58,583 --> 00:33:01,041
untuk mengalirkan rekaman seks
karena dia tahu itu ilegal,
644
00:33:01,042 --> 00:33:03,374
dan dia tidak punya
rilis.
645
00:33:03,375 --> 00:33:06,457
Seth pintar. Dia punya
tim hukum yang sangat kuat.
646
00:33:06,458 --> 00:33:09,166
Pengacara
yang menyiapkan rilis itu
647
00:33:09,167 --> 00:33:12,499
memberitahuku dia baru saja bersiap
rilis seluas mungkin.
648
00:33:12,500 --> 00:33:14,832
Dia tidak memikirkan Pam dan Tommy
akan menandatanganinya.
649
00:33:14,833 --> 00:33:16,582
Itu tidak benar
untuk memberikan hak cipta
650
00:33:16,583 --> 00:33:18,332
atau semacamnya.
651
00:33:18,333 --> 00:33:21,624
Itu adalah--
Itu adalah kontrak terbatas,
652
00:33:21,625 --> 00:33:24,957
tapi hanya itu yang dibutuhkan Seth.
653
00:33:24,958 --> 00:33:26,374
Mereka menandatanganinya.
654
00:33:26,375 --> 00:33:28,207
Saya ingat membicarakannya
dengan Seth,
655
00:33:28,208 --> 00:33:29,416
dan dia menatapku dan dia pergi,
656
00:33:29,417 --> 00:33:31,957
“Mereka tidak tahu
apa yang baru saja mereka lakukan."
657
00:33:31,958 --> 00:33:33,332
Satu-satunya alasan kami menandatangani
perjanjian itu karena
658
00:33:33,333 --> 00:33:35,457
itu seminggu sebelumnya
Saya akan melahirkan,
659
00:33:35,458 --> 00:33:37,917
dan mereka membuat ancaman
bagi saya, dan saya sangat fokus
660
00:33:38,042 --> 00:33:40,249
pada saya--tentu saja
hal-hal yang jauh lebih penting.
661
00:33:40,250 --> 00:33:44,542
Seth punya banyak pengaruh, um,
dengan video Pam dan Tommy
662
00:33:44,667 --> 00:33:47,874
karena dulunya pengadilan sudah memutuskan
melawan mereka dengan "Penthouse,"
663
00:33:47,875 --> 00:33:49,832
jaraknya tidak terlalu jauh
jangkauan bagi mereka
664
00:33:49,833 --> 00:33:52,457
untuk melawan mereka dengan IEG.
665
00:33:52,458 --> 00:33:54,332
Mereka menyadari
bahwa jika mereka terus berjuang,
666
00:33:54,333 --> 00:33:55,874
itu akan tetap di media,
dan saya pikir mereka adil
667
00:33:55,875 --> 00:33:57,457
ingin itu hilang.
668
00:33:57,458 --> 00:34:00,582
Jadi, ini seperti,
lebih dari dua tahun setelahnya
669
00:34:00,583 --> 00:34:03,416
Rekaman seks Pam dan Tommy
pertama kali dicuri.
670
00:34:03,417 --> 00:34:05,041
Anda tahu, kami sedang mencoba
untuk punya bayi,
671
00:34:05,042 --> 00:34:06,624
dan Anda ingin sedikit privasi,
dan...
672
00:34:06,625 --> 00:34:09,000
Jadi, jika Anda--Anda melihat,
seperti, di mana mereka berada,
673
00:34:09,125 --> 00:34:10,957
ada banyak hal yang terjadi.
674
00:34:10,958 --> 00:34:12,249
Dia mengalami keguguran.
675
00:34:12,250 --> 00:34:13,917
Itu sangat menegangkan bagi saya
676
00:34:14,042 --> 00:34:15,625
karena aku sungguh
ingin punya bayi.
677
00:34:15,750 --> 00:34:18,999
Dan saya sangat emosional
benar-benar kesal setelah itu juga.
678
00:34:19,000 --> 00:34:21,874
Dan Anda memiliki orang-orang
mengejarmu dan--dan--
679
00:34:21,875 --> 00:34:23,832
dan masuk ke dalam--
ruang Anda.
680
00:34:23,833 --> 00:34:25,041
Dia tidak bisa mengatasinya.
681
00:34:25,042 --> 00:34:27,916
Dia tidak mau
subjek dirinya sendiri
682
00:34:27,917 --> 00:34:29,874
dan keluarganya,
anak-anaknya yang masih kecil,
683
00:34:29,875 --> 00:34:32,875
hingga bertahun-tahun
diikat di pengadilan.
684
00:34:33,000 --> 00:34:35,082
Internet masih sangat baru,
685
00:34:35,083 --> 00:34:37,332
bahwa mereka tidak melakukannya
benar-benar memahaminya.
686
00:34:37,333 --> 00:34:39,416
Banyak orang yang memulai
untuk datang di Internet.
687
00:34:39,417 --> 00:34:41,624
Mereka seperti,
meremehkan internet.
688
00:34:41,625 --> 00:34:45,082
Agak sulit dipercaya.
Seandainya mereka mengetahuinya, saya yakin,
689
00:34:45,083 --> 00:34:46,416
apa jadinya internet,
690
00:34:46,417 --> 00:34:48,416
mereka mungkin tidak memilikinya
menandatangani kertas itu.
691
00:34:48,417 --> 00:34:50,416
Pamela Anderson Lee
dan Tommy Lee
692
00:34:50,417 --> 00:34:52,249
tidak akan mendapat uang
untuk beberapa momen intim
693
00:34:52,250 --> 00:34:54,124
ditayangkan di internet.
694
00:34:54,125 --> 00:34:57,832
Seth Warshavsky mulai streaming
rekaman itu, seperti, tanpa henti.
695
00:35:00,792 --> 00:35:03,207
Penjualannya menjadi gila,
696
00:35:03,208 --> 00:35:06,207
dan jutaan orang Amerika
mendapat akses internet
697
00:35:06,208 --> 00:35:10,208
sehingga mereka bisa menonton
Pam dan Tommy berhubungan seks.
698
00:35:11,542 --> 00:35:13,082
Jadi, tiba-tiba, rasanya seperti,
"Apakah kamu melihatnya?
699
00:35:13,083 --> 00:35:14,374
Pernahkah Anda melihatnya?
Pernahkah kamu melihat rekamannya?"
700
00:35:14,375 --> 00:35:16,166
Dan itu seperti, ya Tuhan, tidak.
701
00:35:16,167 --> 00:35:19,917
- Kenapa aku menontonnya?
- Aku belum pernah melihat rekaman seksnya.
702
00:35:20,042 --> 00:35:21,750
Saya tidak ingin melihat rekaman seksnya.
703
00:35:21,875 --> 00:35:24,541
Saya hanya berpikir saya akan melakukannya
merasa aneh melihat temanku.
704
00:35:24,542 --> 00:35:27,166
Jadi, saya ingat mengunduh
rekaman Pam dan Tommy Lee
705
00:35:27,167 --> 00:35:29,000
di kantorku saat itu,
706
00:35:29,125 --> 00:35:31,207
dan itu adil
hal berombak ini
707
00:35:31,208 --> 00:35:33,166
itu akan
butuh waktu lama untuk memuat.
708
00:35:33,167 --> 00:35:36,291
Butuh waktu sekitar satu setengah hari
bagiku untuk melihat apa pun.
709
00:35:36,292 --> 00:35:37,957
Itu baik
dari, seperti, membawaku kembali
710
00:35:37,958 --> 00:35:40,917
untuk hari-hariku sebagai seorang anak
mencoba menonton film porno
711
00:35:41,042 --> 00:35:42,542
pada kotak orak-arik,
712
00:35:42,667 --> 00:35:44,542
di mana Anda harus mencarinya
melalui garis bergelombang.
713
00:35:44,667 --> 00:35:48,207
Saat Tommy dan Pam
membuat video ini, saya jamin
714
00:35:48,208 --> 00:35:51,832
bahwa mereka bahkan tidak bisa
bayangkan itu menjadi viral,
715
00:35:51,833 --> 00:35:56,124
karena itu--kurasa tidak
kata "viral" ditemukan.
716
00:35:56,125 --> 00:35:57,832
Mereka menciptakannya.
717
00:35:57,833 --> 00:36:01,582
Saya ingat ketika Pam Anderson
rekaman itu dikirim kemana-mana.
718
00:36:01,583 --> 00:36:03,874
Menurutku, tidak ada satu pun di antara kita
pernah mempertanyakan apakah
719
00:36:03,875 --> 00:36:07,499
kami seperti,
menyakiti Pamela Anderson
720
00:36:07,500 --> 00:36:10,332
dan Tommy Lee dengan menonton
video bulan madu mereka.
721
00:36:10,333 --> 00:36:12,457
Sepertinya aku mendengar nomor tertentu
722
00:36:12,458 --> 00:36:15,166
tentang video Pam dan Tommy
menghasilkan $77 juta.
723
00:36:15,167 --> 00:36:17,499
Saya tahu secara langsung
itu Pam dan Tommy
724
00:36:17,500 --> 00:36:20,499
menghasilkan tidak satu sen pun
dari video itu.
725
00:36:20,500 --> 00:36:22,083
Mereka tidak meminta uang apa pun.
726
00:36:22,208 --> 00:36:23,666
Saya tahu itu
mereka menolak uang.
727
00:36:23,667 --> 00:36:25,332
Ayo! Mari kita dengarkan!
728
00:36:25,333 --> 00:36:28,291
Saya sudah melihat semuanya
dengan Pamela dan Tommy Lee,
729
00:36:28,292 --> 00:36:29,916
kamu tahu,
khususnya di bidang pers.
730
00:36:29,917 --> 00:36:32,207
Sangat disayangkan jalannya
bahwa mereka dirawat.
731
00:36:32,208 --> 00:36:35,417
Itu menyedihkan
bahwa itu sampai pada titik itu.
732
00:36:35,542 --> 00:36:39,333
Bisakah Anda bayangkan apa yang dilakukan manusia
dampak dari pengalaman itu?
733
00:36:39,458 --> 00:36:41,624
Tommy dan Pam
sedang jatuh cinta.
734
00:36:41,625 --> 00:36:44,624
Maksudku, Pam hanya memujanya.
Aku bahkan ingin menangis.
735
00:36:44,625 --> 00:36:47,042
Seperti, itu membuatku mengerti
sedikit bersemangat.
736
00:36:47,208 --> 00:36:50,166
Maksudku, dia memujanya.
Anda tahu apa yang saya maksud?
737
00:36:50,167 --> 00:36:52,167
Dan aku tahu Tommy mencintainya.
738
00:36:52,292 --> 00:36:55,499
Tekanan itu sudah melampaui batasnya.
739
00:36:55,500 --> 00:36:57,541
Di luar.
740
00:36:57,542 --> 00:37:02,166
itu seperti tanpa henti.
Boom, boom, boom, boom, boom.
741
00:37:02,167 --> 00:37:05,124
Itu adalah sebuah rumus
untuk bom waktu.
742
00:37:05,125 --> 00:37:07,124
Anda seorang [bip].
Anda seorang [bip].
743
00:37:16,042 --> 00:37:18,874
- Tolong sambut Pamela Anderson.
- Tolong sambut Pamela Lee.
744
00:37:18,875 --> 00:37:22,874
Pamela Anderson adalah
bintang besar di tahun 1990an.
745
00:37:22,875 --> 00:37:28,207
Dia siap untuk memiliki ini
pengambilalihan Hollywood yang sangat besar.
746
00:37:28,208 --> 00:37:31,207
Dia adalah gadis "itu".
747
00:37:31,208 --> 00:37:34,291
Dia berkilau
dan pirang dan montok.
748
00:37:36,333 --> 00:37:40,374
Lalu rekaman ini keluar,
dan dia adalah bagian lucunya.
749
00:37:40,375 --> 00:37:42,207
Sekarang, kalian sudah
750
00:37:42,208 --> 00:37:43,625
bayinya di rumah, kan?
- Ya, di rumah lagi.
751
00:37:43,792 --> 00:37:44,957
Anda tidak memfilmkan kelahirannya,
benarkah?
752
00:37:44,958 --> 00:37:46,499
- Tidak.
- Oh.
753
00:37:46,500 --> 00:37:48,416
Semua pertunjukan larut malam
bercanda tentang dia.
754
00:37:48,417 --> 00:37:51,249
Semua komedian
bercanda tentang dia.
755
00:37:51,250 --> 00:37:52,999
Dia seperti lelucon
756
00:37:53,000 --> 00:37:55,957
dalam monolog Jay Leno,
monolog pembukaannya.
757
00:37:55,958 --> 00:37:58,000
Pamela Lee dan Tommy Lee.
Pamela Lee dan Tommy.
758
00:37:58,125 --> 00:38:00,292
Pamela dan Tommy Lee.
Pamela dan Tommy. Pamela Lee.
759
00:38:00,458 --> 00:38:01,666
Pamela Lee.
Tommy dan Pamela Lee.
760
00:38:01,667 --> 00:38:04,499
Itu seperti
hari demi hari, konstan.
761
00:38:04,500 --> 00:38:06,000
Anda seharusnya begitu
temanku, dan kamu, seperti--
762
00:38:06,125 --> 00:38:07,666
- Aku temanmu.
- Kamu tahu, lompatlah
763
00:38:07,667 --> 00:38:08,916
kereta musik. milik semua orang
mengolok-olok kami dan--
764
00:38:08,917 --> 00:38:10,374
- Mengolok-olok?
- Ya, aku tahu.
765
00:38:10,375 --> 00:38:12,582
Apa yang kamu bicarakan?
766
00:38:12,583 --> 00:38:14,999
Masyarakat merasa berhak untuk bisa
767
00:38:15,000 --> 00:38:18,332
untuk menanyakan segala macam padanya
pertanyaan tentang kehidupan seksnya.
768
00:38:18,333 --> 00:38:20,416
Apakah kamu, seperti, gadis nakal
seperti yang mereka katakan di TV? Seperti, kamu--
769
00:38:20,417 --> 00:38:21,832
Maksudku, aku tidak ingin bersuara
seperti orang tua yang bersemangat,
770
00:38:21,833 --> 00:38:23,374
tapi sebaiknya kamu ambil saja
sangat dekat
771
00:38:23,375 --> 00:38:25,374
dan hirup saja aromanya yang besar.
772
00:38:25,375 --> 00:38:27,249
Jadi, menurutku di tahun 90an,
773
00:38:27,250 --> 00:38:29,249
sebenarnya tidak ada,
seperti, keterbatasan
774
00:38:29,250 --> 00:38:30,833
memakai banyak,
seperti, perilaku pria.
775
00:38:30,958 --> 00:38:33,166
Misalnya, Anda punya Howard Stern,
siapa yang shock jock
776
00:38:33,167 --> 00:38:35,416
dan mendapatkan begitu banyak ketenaran
777
00:38:35,417 --> 00:38:38,499
dan popularitas
karena mengobjektifikasi perempuan
778
00:38:38,500 --> 00:38:41,499
dan kemudian mengatakannya
ke wajah mereka, kan?
779
00:38:41,500 --> 00:38:43,875
Biarkan aku merendammu.
Kamu terlihat lucu hari ini.
780
00:38:44,000 --> 00:38:44,999
Terima kasih.
781
00:38:45,000 --> 00:38:46,457
Sebenarnya aku begitu
782
00:38:46,458 --> 00:38:48,041
di acaranya dua kali, dan saya tahu
783
00:38:48,042 --> 00:38:50,666
Saya hanya duduk di sana dan berkata,
"Heh. Ya, ha. Lucu."
784
00:38:50,667 --> 00:38:52,707
-Kamu memakai celana dalam?
- Ya.
785
00:38:52,708 --> 00:38:54,707
- Sandal jepit?
- Ya.
786
00:38:54,708 --> 00:38:57,042
MM. MM. MM.
787
00:38:57,208 --> 00:38:59,666
Itu dianggap oke
hanya karena
788
00:38:59,667 --> 00:39:02,375
orang telah melihat rekaman seks ini
dan mereka merasa seperti,
789
00:39:02,500 --> 00:39:03,875
"Oh, baiklah,
jelas, dia menginginkannya.
790
00:39:04,000 --> 00:39:06,874
Jadi, ya, saya tidak bisa tidak menghormatinya.
Seperti, siapa yang peduli?"
791
00:39:06,875 --> 00:39:11,124
Saya merasakan jumlah yang sangat besar
empati padanya karena
792
00:39:11,125 --> 00:39:15,124
dia seperti kehilangan kendali
dari narasinya sendiri.
793
00:39:25,292 --> 00:39:27,999
Tommy Lee, setelah rilis
dari rekaman seks itu,
794
00:39:28,000 --> 00:39:30,749
benar-benar dirayakan.
795
00:39:30,750 --> 00:39:33,417
Dan Tommy terlihat
sebagai pejantan, kan?
796
00:39:33,542 --> 00:39:36,582
Tommy berkata, "Wah, benarkah
melihat ukuran penisnya?"
797
00:39:36,583 --> 00:39:40,207
Diperkirakan seperti itu
dia, kamu tahu,
798
00:39:40,208 --> 00:39:41,791
dia adalah seorang pelacur,
dan dia adalah seorang pejantan.
799
00:39:41,792 --> 00:39:44,083
Saya pikir dialah yang menanggung beban terbesarnya
dari semua itu.
800
00:39:44,208 --> 00:39:46,917
Saya pikir mereka melempar
semuanya di Pam.
801
00:39:47,042 --> 00:39:48,833
Mereka berjuang keras melawannya,
802
00:39:48,958 --> 00:39:51,832
dan itu menimbulkan banyak kerusakan
dalam hidup mereka, dan itu lagi,
803
00:39:51,833 --> 00:39:54,916
mengapa saya melakukan wawancara ini
dan beberapa wawancara lainnya,
804
00:39:54,917 --> 00:39:56,332
hanya untuk memastikan
bahwa ceritanya lurus.
805
00:39:56,333 --> 00:39:58,332
Saya merasa--saya merasa seperti
Aku terus-menerus, um,
806
00:39:58,333 --> 00:40:00,666
ingin menjernihkan hati nuraniku,
meskipun begitu
807
00:40:00,667 --> 00:40:02,833
Sebenarnya tidak banyak yang bisa saya lakukan
dengan semuanya.
808
00:40:02,958 --> 00:40:05,250
Aku kebetulan saja,
Saya kira, seperti yang saya katakan,
809
00:40:05,375 --> 00:40:07,041
di tempat yang salah
pada waktu yang tepat.
810
00:40:07,042 --> 00:40:10,750
Dan, uh, tahukah kamu, aku merasa tidak enak
tentang keterlibatan di dalamnya.
811
00:40:13,875 --> 00:40:15,707
Saya hanya merasa tidak enak. Ini seperti,
kamu tidak ingin meninggalkan rumah.
812
00:40:15,708 --> 00:40:17,624
Anda pergi, dan Anda melindungi
dirimu seperti...
813
00:40:17,625 --> 00:40:19,582
- Kau tahu, itu menakutkan.
-Aneh kamu keluar.
814
00:40:19,583 --> 00:40:22,624
Ya. Dan orang-orang paparazzi
mengikutimu kemanapun dan...
815
00:40:28,417 --> 00:40:33,291
Saya pikir gagasan persetujuan
di tahun 90an adalah...
816
00:40:33,292 --> 00:40:35,333
mungkin setipis sekarang.
817
00:40:35,458 --> 00:40:40,250
Secara historis,
perempuan belum mendapat persetujuan.
818
00:40:45,375 --> 00:40:48,333
Saat Anda melihatnya, Anda tahu,
jenis hak
819
00:40:48,500 --> 00:40:49,832
yang harus kami perjuangkan
di negara ini,
820
00:40:49,833 --> 00:40:52,749
banyak dari mereka telah berputar
di sekitar kendali
821
00:40:52,750 --> 00:40:55,832
seorang wanita menguasai tubuhnya sendiri.
822
00:40:55,833 --> 00:41:01,666
Jika kita sebagai masyarakat sudah memberi
Pamela Anderson peluangnya
823
00:41:01,667 --> 00:41:05,457
untuk, um, mendapatkan rekamannya kembali,
untuk menjaga privasinya,
824
00:41:05,458 --> 00:41:08,042
jika kita telah melindungi mereka
dengan hukum,
825
00:41:08,167 --> 00:41:11,666
Saya bisa melihat hal yang sangat berbeda
lanskap hari ini.
826
00:41:11,667 --> 00:41:14,417
Ini masih sangat sulit
untuk mendapatkan kembali haknya
827
00:41:14,542 --> 00:41:16,417
pada gambaran diri Anda
828
00:41:16,542 --> 00:41:18,041
disebarkan di Internet.
829
00:41:21,042 --> 00:41:22,874
Ini mungkin tampak munafik,
simbol seks
830
00:41:22,875 --> 00:41:25,500
mengeluh
tentang kecanduan pornografi,
831
00:41:25,625 --> 00:41:27,666
terlalu banyak akses,
terlalu banyak anak muda
832
00:41:27,667 --> 00:41:30,999
mengakses gambar apa
menurut mereka cinta itu seperti apa.
833
00:41:31,000 --> 00:41:33,041
Seks yang hebat bukanlah pornografi.
834
00:41:33,042 --> 00:41:35,624
Aku takut pada dunia
mungkin lupa cara bercinta.
835
00:41:35,625 --> 00:41:36,999
Ketiganya
dari kalian orang-orang cantik...
836
00:41:37,000 --> 00:41:39,542
Saya seorang ibu.
Kedua anak laki-laki saya romantis.
837
00:41:39,667 --> 00:41:41,749
Mereka telah menyaksikan
banyak cinta, banyak keputusasaan,
838
00:41:41,750 --> 00:41:44,166
dan meskipun mereka adalah bintang rock,
orang tua yang tidak sempurna,
839
00:41:44,167 --> 00:41:46,624
mereka
individu yang dapat menyesuaikan diri dengan baik.
840
00:41:46,625 --> 00:41:48,375
Saya memberitahu mereka untuk berhati-hati.
841
00:41:48,500 --> 00:41:50,666
Jika mereka tidak menghormati wanita,
mereka tidak menghormati saya.
842
00:41:50,667 --> 00:41:53,374
Saya pikir Pam dan Tommy
rekaman seks
843
00:41:53,375 --> 00:41:56,208
benar-benar terinspirasi
rekaman seks masa depan karena
844
00:41:56,333 --> 00:42:00,833
jumlah uang yang dihasilkan darinya
sungguh luar biasa.
845
00:42:00,958 --> 00:42:04,500
Dan itu jelas karena
kemungkinan internet,
846
00:42:04,667 --> 00:42:07,166
yang bisa kamu lakukan
sesuatu seperti ini.
847
00:42:10,667 --> 00:42:12,791
Video Pam dan Tommy
848
00:42:12,792 --> 00:42:14,832
benar-benar membuka jalan
untuk orang lain.
849
00:42:14,833 --> 00:42:16,666
saya tidak perlu
untuk menyebutkan nama-namanya.
850
00:42:16,667 --> 00:42:18,666
Kita semua tahu siapa mereka.
851
00:42:18,667 --> 00:42:20,916
Kim sangat pintar.
Kim ada di dalamnya untuk memenangkannya.
852
00:42:20,917 --> 00:42:23,499
Jelas berkata,
"Kamu ingin menjadi superstar?
853
00:42:23,500 --> 00:42:25,624
Sebut saja
"Kim Kardashian, Superstar."
854
00:42:25,625 --> 00:42:27,832
- Buatlah menjadi sangat sederhana."
- Beberapa bulan
855
00:42:27,833 --> 00:42:31,791
setelah rekaman itu bocor,
keluarga Kardashian mengadakan pertunjukan di E!
856
00:42:31,792 --> 00:42:35,666
Reality show, pakaian.
Dia menjadi miliarder.
857
00:42:35,667 --> 00:42:38,083
Itu sudah diatur
sebagai sesuatu yang tadinya
858
00:42:38,208 --> 00:42:39,625
tidak pernah bermaksud keluar dari sana.
859
00:42:39,750 --> 00:42:41,624
Sepertinya selalu seperti itu
860
00:42:41,625 --> 00:42:43,249
implikasinya ada pada Ray J.
861
00:42:43,250 --> 00:42:46,916
Hanya memainkan peranku.
Kalian semua memberitahuku apa yang harus kulakukan.
862
00:42:46,917 --> 00:42:48,458
Tidak ada yang dibuat
863
00:42:48,625 --> 00:42:50,082
tanpa izin
dari Kris Jenner.
864
00:42:50,083 --> 00:42:51,541
Saya jamin itu.
865
00:42:51,542 --> 00:42:53,166
Ada film atau apa?
866
00:42:53,167 --> 00:42:54,666
Dan apa yang saya lihat di rekaman itu
867
00:42:54,667 --> 00:42:58,792
bukan yang telah diedit
dan memasang.
868
00:42:59,875 --> 00:43:04,792
Sungguh ibu yang waras
menjual rekaman seks putri mereka?